10 nov 2007

Le moment supreme!!!!

We hebben jullie op de proef gesteld
en bij sommigen zelfs hun curieusiteit gekweld!
Maar we hopen dat we jullie met dit kunnen belonen
en gaan dus nu onze fotos tonen.
Hopelijk kunnen jullie zien
dat we gewerkt hebben voor/met tien!
Het koste ons veel zweet, een beetje bloed en een paar tranen
voor we tot dit resultaat kwamen,
en nu zijn we beide zo fier als een pauw
en wachten we op jullie, dus kom maar gauw!!!!!


For our English-speaking friends we would like to say

hopefully we'll see you in Koh Lanta some day
at our new home called Papillon Bungalow
that we now would like to show
So open the pics on this site
and we'll see you soon! Right?!
Ilse en Kristel

9 opmerkingen:

Anoniem zei

amai amai amai, das ni veur niks da geulle muug zijt! mor het ziet er echt fantastisch uit! moest ik naa ni katrien heten dan zou ik es binne springe mor ja, da zal er dus ni van komen!!!!
amuseert eulle nog kei goe en tot heeeeeel gauw!
xke katrien en de zotte bende van huisje weltevree!!!!

Anoniem zei

Kristel en Ilse,
Wij hebben gisteren al gekeken, het was dan wel zonder jullie briefje der bij maar we waren toch kontent te moeten vaststellen dat we binnen twee maanden in de "chiqueste" ressort van Koh Lanta en verre omgeving gong slapen.
Proficiat en dikke kussen Guido en Moeke Mamske Martje xxx

Anoniem zei

Woaw, verwacht mij maar binnenkort aan uw deur!

Anoniem zei

amaai, tziet er wel de moeite uit zenne.. ik denk dat we toch eens een tussenstop moeten maken in thailand volgende keer als we naar de filippijnen gaan....

allee groetjes uit Belgie nog he

eric en herman

Anoniem zei

Dag zuske en Ilse,

Jullie mogen terecht fier zien op jullie resort, vooral de ligzetels in het restaurant zijn mijne favoriet. Jullie zijn nog wel de vernieuwde achterkant en de kamers vergeten te trekken hé, maar die komen er nog wel aan zeker. Geef jullie zelf maar een terechte knuffel en drink er iets lekker op. Hopelijk komen de klanten nu met bussen binnenvallen zodat je nog hutjes moet bijzetten.
dikke kus, ikke

chantal zei

Jeel schwon
Goe gedaan vrouwkes !
xxx

Anoniem zei

Inderdaad, jeel schwoon, goe gedaan, proficiat meskes, pakt uw eige mar is goed vast voor ne dikke knuffel.
allej van mijn wook ne dikke kus hé

Anoniem zei

wefkes, chapeau!!!!

Anoniem zei

We verlangen al naar onze thaise kalkoencurry met kerst. (als het even kan zonder kop, vel of poten a.u.b.) Binnen enkele dagen halen we ons gevolg op in BKK en met de feestdagen zetten we koers richting Kho lanta. Een NY eve party op de tonen van Tracy Chapman en Bob Marley? Of heeft het papillon resort toch iets beter in petto?
We kijken er ongeloofelijk naar uit want het ziet er heeeel goed uit. Tot snel.
Dorien en Wannes

p.s. We zien alles kei goed zitten behalve...... dat Antwerps...... niet te verstaan en nog minder te lezen. Ik maar betalen in die internetcafes om jullie blog te lezen. Te duur voor een West-Vlaming, ik moet elke zin 4 keer lezen...